Chapter 28: Grand Line
"Aah délicieux~" gloussa Alexander en s'adossant sur sa chaise, pleinement satisfait et le ventre rempli.
"En effet, ça l'était. Mais parlons d'un sujet un peu plus important, Alexander." Finissant son milkshake aux myrtilles, Abdul lança un nouveau sujet.
"Grand Line ? C'est ça ?" dit Alexander en souriant.
"En combien de temps y serons-nous, Alger ?"
"Vu où nous sommes et l'heure actuelle, nous devrions arriver avant le coucher du soleil, normalement", déclara Alger en sirotant son milkshake. Il semblerait qu'il avait déjà fait ses calculs avant même qu'on lui pose la question.
"Hein ? Si vite ?"
Alexander était vraiment surpris d'arriver si rapidement. Il pensait au début que cela allait prendre au moins quelques jours.
En vérité, ils n'étaient même pas si loin de Reverse Mountain. En quelques heures de navigation, ils pourraient y arriver, mais ça, Alexander ne le savait pas. Il ne connaissait pas cette zone maritime et n'avait même pas pris la peine de s'y informer. C'était en soi une erreur, en tant que capitaine, de ne pas connaître cela.
"Enfin, nous allons sur Grand Line", déclara Delilah. Elle avait passé toute sa vie sur West Blue sans jamais pouvoir quitter son île et maintenant, au-delà du fait qu'elle l'avait quittée, elle allait changer complètement de mer. Et ça, pour Delilah, c'était très excitant.
"Alors si c'est le cas, hissons les voiles et c'est parti !"
…
Trois heures plus tard, ils étaient arrivés.
"Nous sommes arrivés plus vite que prévu", déclara Alexander en contemplant la taille massive de la montagne inversée.
"C'est énorme…" pensa Delilah en ouvrant la bouche avant de la refermer. Elle était choquée du spectacle qui s'offrait à elle. Jamais, dans ses rêves les plus fous, elle n'aurait pensé arriver jusque-là.
Tout ce qu'il y avait à voir était un mur rougeâtre aux proportions gargantuesques, qui atteignait le ciel.
Non, en fait, il l'avait certainement dépassé.
Reprenant le contrôle de ses émotions, Delilah dit la seule chose qui lui passa par la tête :
"Comment quelque chose d'aussi grand peut-il exister ?" Elle n'arrivait pas à comprendre comment une montagne pouvait être aussi imposante dans ce monde rempli d'eau. Sans parler du fait que cette même montagne séparait Grand Line des quatre Blues. C'était juste incroyable et invraisemblable si on ne l'avait pas vue de ses propres yeux.
"Les secrets de la mer", dit Alger, plus heureux qu'il ne l'était d'habitude. Et la raison était simple : il allait naviguer très bientôt sur Grand Line. Et ça, pour Alger, dont le rêve était centré sur la conquête de Grand Line, c'était la meilleure chose qui pouvait lui arriver.
Alors, Alger ne cacha même pas son sourire ni son impatience. Mais avant cela, il dit :
"Chez les pirates, il y a un rituel avant de s'élancer sur Grand Line."
"Oh, tu veux dire annoncer nos rêves sur un tonneau avant de le briser ?" Il semblait qu'Alexander voyait de quoi Alger parlait.
"Abdul ?"
Delilah, qui était à côté d'Abdul depuis le début, vit qu'il n'avait pas parlé depuis leur arrivée. Il avait les yeux fixés sur le sommet de la montagne inversée, comme figé. Le voyant dans cet état, Delilah s'inquiéta : "Tu vas bien ?"
Entendant son nom être appelé, Abdul se retourna vers Delilah : "Ne t'inquiète pas. Alexander veut un tonneau, c'est ça ? Je vais aller en chercher un, j'arrive."
"Si tu le dis", murmura Delilah en détournant son regard d'Abdul.
Comme si son comportement était tout à fait normal, Abdul se rendit dans la salle de stockage pour y récupérer un tonneau.
Quelques instants plus tard, Abdul était revenu avec un tonneau dans les mains. Il regarda le sommet de la montagne inversée avant de poser le tonneau au milieu du pont : "Et voilà, capitaine."
"Bien !" Alexander sourit avant de regarder Delilah et de lui dire : "Comme tu es arrivée en dernière, tu vas commencer, puis ce sera Alger, ensuite Abdul, et enfin moi."
Alexander comptait faire le rituel en laissant les nouvelles recrues commencer et en terminant avec les plus anciens.
"Comme tu voudras, capitaine."
Répondit Delilah en souriant. Elle leva sa jambe avant de la poser sur le tonneau et déclara : "Je serai la plus forte des femmes et la plus illustre de l'histoire !"
"Si c'est comme ça, alors je serai le premier navigateur à conquérir Grand Line !" dit Alger en posant son pied à son tour.
"C'est à moi", pensa Abdul en hésitant sur ce qu'il allait dire. Mais, reprenant son calme, il décida simplement de dire ce qui lui passa par la tête à cet instant en posant son pied sur le tonneau.
"Je veux être… Non, je vais être libre", déclara-t-il avec détermination.
"Libre ?"
Alexander était surpris du choix d'Abdul, mais il respecta son objectif avant de lever la jambe pour la poser sur le tonneau et déclarer : "Je deviendrai le pirate le plus célèbre ! Le monde entier entendra parlé de moi !"
C'était l'objectif principal d'Alexander quand il avait pris la mer pour devenir pirate. Ce n'était pas réellement son rêve le plus cher, mais il comptait tout de même se battre jusqu'à la mort pour y parvenir.
CRACK—
Le tonneau se brisa au contact de la jambe d'Alexander, marquant ainsi la fin du rituel.
Tout excité par cette fin de rituel, Alexander cria : "Allez, Alger ! Cap sur Grand Line !"
"C'est parti", murmura Alger en donnant ses ordres à Alexander et aux autres pour naviguer plis efficacement sur la montagne inversée.
En quelques minutes, ils arrivèrent au courant qui montait en sens inverse, c'est-à-dire de la mer vers le sommet de la montagne.
Prenant ce même courant ascendant, le bateau accéléra soudainement à une vitesse qu'il n'avait jamais atteinte en temps normal.
En s'engageant dans ce passage, ils s'exposaient à divers risques tels que chavirer contre les parois de la montagne ou couler, mais grâce à l'expertise d'Alger, ils s'en sortirent avec succès.
"Maintenant, on va devoir descendre. Préparez-vous !" cria Alger en voyant qu'ils étaient arrivés au sommet de la montagne. À cet endroit, les quatre courants des Blues se rencontraient, formant un chemin vers Grand Line. Leur objectif était de suivre ce courant sans se faire écraser par les autres flux hostiles.
En temps normal, cela aurait été un véritable pari mettant leur vie en jeu, mais avec Alger aux commandes, le risque était nettement atténué.
Ainsi, ils réussirent à descendre sur le bon courant tout en évitant, une seconde fois, les parois de la montagne.
Ils atteignirent enfin Grand Line pour la première fois.
"C'était chaud…"
Avachi sur le pont du bateau, Alexander reprenait son souffle. Toute cette traversée de la montagne inversée lui avait demandé une énergie comme jamais auparavant.
Il n'était pas le seul dans cet état : Delilah et Abdul étaient eux aussi épuisés. Seul Alger, qui s'était occupé de la navigation et des ordres, était encore en pleine forme.
"Au moins, nous avons réussi à entrer en sécurité sur Grand Line. Ce n'est pas donné à tout le monde", déclara Alger en donnant de l'eau à tout le monde sur le pont.
"D'ailleurs, on va vite bouger d'ici. On a déjà eu de la chance de ne pas essuyer de tempête avec toute cette escapade. Ne provoquons pas plus le destin. J'ai vu qu'il y avait un cap en bas de la montagne, juste derrière nous. Nous pourrons y aller pour nous informer", ajouta Alger, qui semblait avoir repéré un cap en descendant via le courant maritime.
Alexander se redressa après avoir repris de l'énergie et déclara : "Ce sera donc notre première terre sur Grand Line, je suppose. Bien que ce ne soit pas une île, j'espère que ce sera amusant."
"Retour en arrière !" cria-t-il en pointant du doigt la montagne inversée derrière eux.
À cause du courant hostile, ils avaient été projetés loin devant. Il leur fallut une bonne heure pour revenir sur leurs traces en évitant d'être à nouveau emportés vers l'arrière.
"En effet, il semble y avoir un cap", déclara Abdul en regardant le grand phare juste devant la sortie du courant menant à Grand Line.
"Alger, amarre le navire près du phare. Je vais aller y jeter un œil en avance."
À peine Alexander avait-il fini de donner ses ordres qu'il sauta du bateau, prenant un grand élan au préalable.
Alger, légèrement agacé par le comportement d'Alexander, grogna : "Il aurait pu attendre, bon sang…"
S'il tombait dans l'eau à cet endroit, ce serait un vrai calvaire de le retrouver… sans parler du risque qu'il se fasse dévorer par une bête marine avant même qu'ils puissent lui venir en aide.
"C'est comme ça qu'il est. Ne cherche pas à le comprendre", intervint Abdul. Ayant côtoyé Alexander le plus longtemps parmi eux, il connaissait parfaitement ses habitudes.
"Je me demande quand je pourrai faire ce genre de chose rien qu'avec mon corps…" pensa Delilah en observant les prouesses physiques incroyables d'Alexander. Elle rêvait d'avoir une telle force, et elle comptait bien l'obtenir un jour.
…
Atterrissant sur la terre ferme, Alexander prit le temps d'observer son environnement avant de se diriger vers le phare en forme de montagne inclinée.
Arrivé devant la porte, il n'entra pas immédiatement mais toqua plutôt, cherchant à savoir si quelqu'un était là.
TOC TOC TOC
À trois reprises, il frappa, mais il n'eut aucune réponse.
Alexander se mit même à crier : "Eh oh ! Y a quelqu'un ?"
Mais sans résultat. Personne ne lui répondit.
"Si c'est comme ça, je vais juste entrer. J'ai essayé d'être poli, mais si personne ne répond, je ne vais pas me gêner", pensa Alexander en ouvrant la porte, qui n'était pas verrouillée.
"Eh ? Qui diable es-tu ?"
Soudain, une voix retentit derrière lui.
Il se retourna rapidement et découvrit un homme qui semblait être dans la trentaine. Il était torse nu et ne portait qu'un short bleu ciel. Dans son dos, un harpon était attaché, et dans sa main droite, il tenait un gros poisson.
"Un pêcheur ?"